Message de mylife-Diabetescare (uniquement YpsoPump) 09/12/2025
Vous pouvez effectuer un second remplissage de votre mylife YpsoPump Reservoir dans les 7 jours suivant le premier remplissage. En savoir plus sur la page Réservoir du site web mylife-diabetescare.
Informations de sécurité importantes concernant votre capteur du système FreeStyle Libre 3 (Pour CH uniquement) 25/11/2025
Informations de sécurité importantes concernant votre capteur du système FreeStyle Libre 3 (Pour LU uniquement) 25/11/2025
Informations de sécurité importantes concernant votre capteur du système FreeStyle Libre 3 (Pour FR uniquement) 25/11/2025
Informations de sécurité importantes concernant votre capteur du système FreeStyle Libre 3 (Pour BE uniquement) 25/11/2025
Mise à jour de l'application iOS (uniquement YpsoPump) 25/11/2025
Cher utilisateur de mylife CamAPS FX, une NOUVELLE VERSION de l'application sera disponible dans les prochains jours. DÉSACTIVEZ LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE CamAPS FX dans l'App Store pour choisir votre moment de mise à jour préféré. Votre version actuelle sera DÉSACTIVÉE le 9 décembre 2025. Si vous avez des questions, veuillez contacter le service client de Ypsomed.
INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE 28/10/2025
Mise à jour de l'application iOS (Uniquement YpsoPump) 02/10/2025
Pour un fonctionnement optimal de l'application, veuillez METTRE À JOUR votre mylife CamAPS FX vers la DERNIÈRE VERSION (1.4(192)) via l'App Store d'Apple.
Mise à jour de l'application iOS (YpsoPump uniquement) 22/09/2025
Cher utilisateur de mylife CamAPS FX, une NOUVELLE VERSION de l'application sera disponible dans les prochains jours. DÉSACTIVEZ LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE CamAPS FX dans l'App Store pour choisir votre moment de mise à jour préféré. Une nouvelle version du manuel utilisateur sera disponible. Si vous avez des questions, veuillez contacter le service client de Ypsomed.
Sortie iOS 26 (YpsoPump uniquement) 13/09/2025
Apple va bientôt sortir iOS 26. Pour garantir une utilisation sans interruption de l'application mylife CamAPS FX, veuillez consulter le site Web du fabricant du capteur pour vérifier la compatibilité entre le smartphone et le système d'exploitation avant de mettre à jour votre iPhone vers iOS 26. Remarque : Les mises à jour automatiques peuvent être activées par défaut dans les paramètres de votre téléphone, veuillez les désactiver.
Mise à jour de l'application Android (uniquement YpsoPump) 26/08/2025
Cher utilisateur de mylife CamAPS FX, une nouvelle version de l'application sera disponible dans les 2 à 3 jours. Veuillez choisir votre heure de mise à jour préférée en désactivant la mise à jour automatique pour CamAPS FX dans le Google Play Store. Une nouvelle version du manuel utilisateur sera disponible. Si vous avez des questions, veuillez contacter le service client Ypsomed.
Fin des anciennes versions de l'application 01/07/2025
La version actuelle cessera de fonctionner le 1er août 2025. Veuillez mettre à jour votre application avec la dernière version disponible sur Google Play.
OS 10 & 11 25/06/2025
Pour des raisons de cybersécurité, à partir du 1er août2025, mylife CamAPS FX ne sera pris en charge que sur les téléphones compatibles avec les capteurs fonctionnant sous les systèmes d'exploitation Android 12 et supérieurs. Les utilisateurs de systèmes d'exploitation inférieurs à OS 12 ne pourront plus mettre à jour ou réinstaller mylife CamAPS FX après cette date.
Version iOS (YpsoPump uniquement) 09/06/2025
L'application mylife CamAPS FX est désormais disponible pour iPhone! Pour plus d'infomation, veuillez-vous rapprocher de votre prestataire ou votre équipe soignante.
Android OS 16 09/06/2025
Pour garantir une utilisation ininterrompue de l'application CamAPS FX, veuillez consulter le site Web du fabricant du capteur afin de vérifier la compatibilité avant de procéder à la mise à jour vers Android OS 16. Note: Les mises à jour automatiques pourraient être activées par défaut dans les paramètres de votre téléphone.
Mise à jour du manuel de l'utilisateur 20/05/2025
Une version actualisée du manuel d'utilisation est disponible.
Nouvelle mise à jour (18/03/2025)
Cher utilisateur de mylife CamAPS FX, une nouvelle version de l'application sera disponible dans les prochaines 48 heures. Si vous souhaitez choisir le moment qui vous convient pour effectuer la mise à jour, vous pouvez désactiver la mise à jour automatique de mylife CamAPS FX dans le Google Play Store. Si vous avez des questions, veuillez contacter le service client d'Ypsomed.
Arrêt de l'ancienne version de l'application (uniquement pour la pompe Dana)
La version actuelle cessera de fonctionner le 7 février 2025. Veuillez mettre à jour votre application avec la dernière version disponible sur Amazon Appstore App.
Interruption de l'ancienne version de l'application (uniquement pour Ypsopump)
La version actuelle cessera de fonctionner le 7 février 2025. Mettez à jour votre application vers la dernière version disponible sur Google Play.
une nouvelle version de l'application 06/01/2025
Cher utilisateur de mylife CamAPS FX, une nouvelle version de l'application sera disponible dans les prochaines 48 heures. Si vous souhaitez choisir le moment qui vous convient pour effectuer la mise à jour, vous pouvez désactiver la mise à jour automatique de mylife CamAPS FX dans le Google Play Store. Si vous avez des questions, veuillez contacter le service client d'Ypsomed.
OS 8 & 9 29/12/2024
Pour des raisons de cybersécurité, à partir du 1er janvier 2025, CamAPS FX ne sera pris en charge que sur les téléphones compatibles avec les capteurs fonctionnant sous les systèmes d'exploitation Android 10 et supérieurs. Les utilisateurs de systèmes d'exploitation inférieurs à OS 10 ne pourront plus mettre à jour ou réinstaller CamAPS FX après cette date. Rappel, le système n'est pas encore compatible avec OS15.